文章病院 | 一篇文字错几多

文章预览

2020年8月28日第34期《中国楹联报》第3版刊登了《从一座祠堂的对联看客家文化底蕴》一文，介绍“在江西石城县屏山镇，有一座远近闻名的客家祠堂——陈坊陈氏祠堂”。文中有几处值得商榷。 “澡井”应为“藻井” 陈坊陈氏祠堂建筑风格独特。在明代传统砖木结构上，雕梁画栋，外形装饰富涵美学特色。月牙：弯弯似弓，曲婉含情。澡井：顶部天花板建有圆形、长方形、多边形造型，其上刻有各种彩画⋯⋯ 这里的“澡井”是“藻井”之误。 藻井是中国古建筑中的一种装饰性木结构顶棚。自天花平顶向上凹进，似穹隆状，天花板饰以丹青，文采似藻，以方木相交，有如井栏，故称“藻井”，也称“绮井”“承尘”。清代的藻井较多以龙为顶心装饰，所以藻井又称为“龙井”。 澡，指的是沐浴全身，引申为保持节操，如澡身浴德。古建筑的“藻 ………………………………