今天看啥  ›  专栏  ›  发现新西兰

今天开始,中国人申请新西兰访问签证要求增加

发现新西兰  · 公众号  · 新西兰  · 2024-06-17 13:22
▼从2024年6月17日起,所有递交给新西兰移民局(INZ)申请访客签证时提供的证明文件,都必须使用英文。这对中国申请人来说,步骤更加繁琐了。移民局通知中特别提到,“比如,中国的户口本也需要英文翻译件”。从今天开始,申请人必须提供任何外语文件的认证英文翻译。哪些文件需要翻译?所有随访客签证申请提交的证明文件,必须以英文提供或附有英文翻译。包括:- 资金证明,如银行对账单、工资单- 包括返程机票在内的航班行程单- 在原籍国的在职证明- 休假证明文件- 护照以外的身份证件,例如中国公民的户口簿(* 医疗证明和无犯罪证明本来已要求英文翻译版本。)谁可以进行认证翻译?除了由“信誉良好的私人或官方翻译机构”提供的翻译件之外,移民局表示,接受由持牌移民顾问(LIA)完成的翻译,该顾问应当是:- 社区内值得信赖 ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照