专栏名称: 中国日报双语新闻
China Daily旗下官方账号。每周七天,为你的英语保鲜!
今天看啥  ›  专栏  ›  中国日报双语新闻

大学生开钟点房洗衣服,被吐槽“薅羊毛”,酒店这样回应……

中国日报双语新闻  · 公众号  ·  · 2025-01-20 16:47
    

文章预览

这段时间, “酒店洗衣攻略”在网络上大火。住宿舍的大学生、租房住的上班族流行把酒店的钟点房“薅”成了洗衣房,甚至有网友在网上发起“拼单”开房洗衣的申请。 The practice of using hotel hourly rooms as impromptu laundromats as a cost-saving measure has gained traction among university students in dormitories and workers renting apartments. Some individuals have even begun coordinating shared bookings to divide the expenses. 社交平台上,不仅有酒店洗衣的详细攻略,留言区还有成百上千的追问或者洗衣注意提示,甚至还有酒店洗衣机的“好用”对比。不少洗衣攻略也提及,在洗衣间隙,到酒店健身房锻炼,或是在房间洗漱、看电影。“可谓一箭多雕。” Social media platforms abound with detailed guides on utilizing hotel laundry facilities, along with a plethora of queries, laundry tips, and comparisons of laundry services offered by various ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照
总结与预览地址:访问总结与预览