FDA预计下周批准第二剂加强针，50岁以上可打

《纽约时间》出品 欢迎转载，请规范署名，添加公众号名片编辑／译：Schnappi来源：纽约时报【提要】据几名知情人士透露，拜登政府正计划让50岁及以上的美国人可以选择性打第二剂辉瑞-生物技术公司（Pfizer-BioNTech）或莫德纳（Moderna）的新冠疫苗加强针。据多位知情人士透露，美国食品和药物管理局（Food and Drug Administration，简称FDA）可能会在下周初批准第二剂加强针。美国疾病控制与预防中心（Centers for Disease Control and Prevention，简称CDC）随后将遵循自己的建议。这在很大程度上取决于下一波感染将在何时发生，以及有多严重。如果国家在未来几个月内遭受疫情猛烈的冲击，那么现在为美国老年人提供第二剂加强针则可以拯救成千上万的生命，并防止人们住院。但是，如果在秋季之前没有大的爆发，那么现在的额外注射可能会变成一种 ………………………………