【大西洋月刊】特朗普会注意日全食吗？

导读：美国当地时间8月21日，美国民众期盼已久的日全食如期而至。此次日全食是1918年以来第一个横跨美国全境的日全食，同时也是1979年以来第一次可在美国本土观测的日全食。本篇文章报道时特朗普还未表示是否会观看日食。而日食并不只是一种天文现象，更是代表人类最后一片新领域——太空。特朗普会注意日全食吗？译者：康馨迪校对：倪凌晖策划：刘   璠本文选自 The Atlantic | 取经号原创翻译关注 取经号，回复关键词“外刊”获取《经济学人》等原版外刊获得方法Will Trump Take Notice of the Eclipse?特朗普会注意日全食吗？Just a week shy of 40 years ago, humanity’s emissary to the stars left this planet for a journey through the solar system. The twin Voyager spacecraft carry a shimmering golden re ………………………………