今天看啥  ›  专栏  ›  译言

“死心”,女人的心灵调节剂

译言  · 公众号  · 国际  · 2024-09-02 18:38

文章预览

《雁》描写明治年间东京一个贫苦的少女沦为高利贷商的小妾,她渴望摆脱这种屈辱的境地,暗自爱上一个每天从门前经过的大学生,但由于一系列的偶然原因,痛失表白爱情的机会,追求幸福的努力终于化为泡影。作者怀着同情写出一个普通妇女的不幸,却把这种不幸归结为偶然性的恶作剧,最后用一只碰巧被飞石击毙的雁来象征她的命运。日本评论家认为,本作的心理刻画细腻,人物、场景描写逼真。 小梅盯着主人那张毫无血色的脸,虽然她晓得主人非常为难,却不知因何为难。她一时怒不可遏,直接跑了回来,现在才想起中午的菜还没买,这样下去可不行。刚才带去买菜的钱还夹在腰带间,分文未出。“真没见过那么讨厌的老板娘。谁要去她家买鱼啊?再往前点,靠近油炸豆腐的小店处,还有一家鱼店,我这就去买。”小梅安慰阿玉似的, ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照
总结与预览地址:访问总结与预览