中国网络小说出海：老外也逃不开屌丝逆袭的套路

iFeng科技凤凰网科技官方账号，带你直击真相Quora（外国的知乎）上也有网友评价中国网文：“主角复仇和逆袭的过程非常爽。”来源 | DT财经（ID：DTcaijing）作者 | 钟   黛2014年，美国人凯文·卡扎德因为失恋自暴自弃，甚至开始服用药品导致身体状况亮起红灯。但仅仅半年后，他就彻底摆脱了毒瘾。因为他在一个叫作“WuxiaWorld”（武侠世界）的网站上，连续追了15部来自中国的网络小说……虽然魔幻剧情只是凯文的一面之词，但WuxiaWorld的影响力是真实存在的。2014年，华裔RWX（任我行）与两位朋友在美国搭建了网络文学（后称网文）译站WuxiaWorld.com。随后，他们集中了一批拥有多年经验的译者，把一部分高质量网文翻译成“英文熟肉”，供外国读者“食用”。简陋的 ………………………………