LSD 115 | 失眠者之梦

刊于《思南文学选刊》（2017年第6期）1964年里有将近三个月，纳博科夫一醒来就记下他的梦。他想测试J.W.邓恩的理论：梦不仅提供了“过往印象的碎片”，而且能“预见将要发生的事件”。换而言之，梦是反向的似曾相识，一种在潜意识里理解过去及未来的过程。《巴黎评论》网站近日刊登了2018年即将由普林斯顿大学出版社出版的《失眠者之梦：时间实验》一书节选，记述了1964年11月13日的一个梦。“酸楚的苦乐参半的梦，弥漫着温柔和绝望。矮个女孩，甚至矮胖，衣着邋遢，裸颈，脸很吸引人但不算完美无瑕，宽下巴，塌鼻子，漂亮的肤色，光滑的暖色皮肤，灰蓝色眼睛，脏乱的浅色头发。我试图安慰她但没成功：她被不忠而狠心的年轻丈夫伤害，一个在背景 ………………………………