今天看啥  ›  专栏  ›  乌鸦电影

笑死了,拜托日本人别瞎起名了!

乌鸦电影  · 公众号  · 电影  · 2021-10-11 12:06

文章预览

作为资深影迷,本人对日本人给电视剧起名的能力,表示深深敬佩。 明明中日是在同一个文化圈之中,文化壁垒已经够小了。 但还是时常不理解,日本人到底为何会这样… 咱给影视剧起名,能不能质朴一点… 某天悠闲的午后,我一如往常打开某视频软件。 突然,被一段长文字吸引了视线: 到了30岁还是处男,似乎会变成魔法师 这十六个字,顺着读三遍,倒着读两遍,按等差数列跳读三遍。 发现字字都会念,但连在一起…我竟然看不懂。 于是乎,好奇心爆棚的我,百科了一下。 这才知道这BL剧的名字,是来自日本的都市传说:30岁还是处男的男生,会有神奇魔法… 好吧,那我理解了。 但又眉头一皱,发现事情并不简单。 那这部《被Rapper咬了的话就会变成Rapper》是 ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照
总结与预览地址:访问总结与预览