典型案例:英文文本能够指向明确仲裁机构,应认定双方选定了仲裁机构|民商事裁判规则

文章预览

免费订阅+关注, 请点击上面蓝字 我们对夸夸其谈毫无兴趣,只专注“ 有用 ”的实务分享,本公号文章已经陆续整理出版,侵权必究, 点击查看 👉 实务好书推荐 原创声明 今日推送文章，为文章作者授权本公众号首发原创文章，转载请在公众号醒目位置注明作者及出处。我们将不断创新文章内容，努力提供更多更好的民商事实务干货。转载请直接联系责任编辑。 典型案例:英文文本能够指向明确仲裁机构,应认定双方选定了仲裁机构 👉作者：唐青林 李舒 赵佳星   (北京云亭律师事务所*) 阅读提示： 虽然案涉合同约定中英文表述不一致有争议时应以中文文本为准，但根据中文文本的表述无法完全对应现有仲裁机构。在这种情况下，人民法院能否秉持有利于认定仲裁协议有效、支持当事人选择仲裁解决合同争议的原则，通过该仲裁条款的英文文本探究当 ………………………………