外刊中的地道写作表达

文章预览

在本专栏当中，我会从经济学人、纽约时报等英文外刊中精选一些地道的表达和句型进行精讲。 1    In this century, as primary education has  neared universality , the share of children  enrolled  in secondary school rose by 24 points in South Asia and by 16 percentage points in the rest of Asia. 在本世纪，随着小学教育接近普及，南亚的中学 入学 率上升了24个百分点，亚洲其他地区的这一比例上升了16个百分点 。 near universality 表示 接近普及 。其中，near在这里作 动词 ，表示 接近(某个 时间/地点/状态 )， 主要用于书面语 ，再比如：near graduation 快毕业了 |  near retirement 快退休了 。 universality 来源于形容词 universal ( 普遍的；全体的 )，注意不要写成了university。表示 某事普及 ，就可以用到universal这个词，比如：Internet access has become universal in urban areas and most rural ones. 互联网在城市和大部 ………………………………