比起她，刘亦菲差点意思

文章预览

近些年，亦舒的小说蛮受导演们追捧，从《我的前半生》《流金岁月》到如今正在热播的《玫瑰的故事》，褒贬不一，但都得到了不俗的热度。 早在1985年，中国香港文艺片导演杨凡就翻拍过《玫瑰的故事》，男主角是周润发，女主角黄玫瑰由亦舒钦定，必须是张曼玉。 电影上映前，杨凡请亦舒与蔡澜提前欣赏佳作，在幽黑的电影试片间，杨凡听闻亦舒看哭了，松了一口气，心想她一定是因感动而落泪。 蔡澜没忍住，吐露真相：“亦舒是因为你把她的心爱小说，改编得体无完肤而哭。” 如果八十年代的香港黄金时代，知名导演都无法还原亦舒小说的味道，那几十年过去，时代、文化背景迥异的内地，恐怕更难做到。 当年亦舒答应杨凡改编自己的小说《玫瑰的故事》，是因为她要拿版权费去买一对Buccellati的耳环。 亦舒的一生，都秉持着自己讲过 ………………………………