主要观点总结
本文围绕东坡诗句《和章七出守湖州二首(其一)》中的“淼茫”一词展开,探讨了其历史背景、词义演变以及汉语音形义的关系。文章介绍了章惇的出身问题,以及“淼茫”在古诗中的用法和含义。同时,通过对比“飘渺”和“渺茫”,说明了汉语词语的妙处在于音形义的结合,并且探讨了汉语词语的意思和用法的形成是“层累”地形成的。
关键观点总结
关键观点1: “淼茫”一词在古诗中的用法和含义。
文章介绍了苏轼诗句中“淼茫”一词的起源和含义,以及其在古诗中的用法。
关键观点2: 汉语音形义的关系。
文章通过探讨“飘渺”和“渺茫”的区别,说明了汉语的妙处在于音形义的结合,并探讨了词语的隐意和用法会随经典篇目的情感而附加到词语上,影响后人的使用。
关键观点3: 汉语词语的意思和用法的形成是“层累”地形成的。
文章通过多个例子说明了汉语词语的意思和用法并不是简单的词典释义,而是在使用过程中不断附加情感和隐意,形成一种隐形的规则,影响读者的理解和使用。
文章预览
近日读东坡诗句,《和章七出守湖州二首(其一)》,其中有“方丈仙人出淼茫”一句。据说章惇的父亲章俞,少年时与岳母私通生下的章惇。所以他在自己出身问题上有着特别的敏感,东坡此句说章惇如化外仙人出身无处可考,虽是无心的一句,大概触动了他的隐通,为后来反目为仇,置之死地而后快埋下了伏笔。可见天下卖弄才情的,最终也会被才情所累,理固宜然,而以坡公为甚。——这些俱是题外话。不过,“淼茫”一词倒是引起我的注意,让我联想到朱自清《荷塘月色》里“渺茫的歌声”。以前总以为怪怪的,因为今天我们用“渺茫”一词,主要是指机会很少,比如希望渺茫。但在古人那里,“渺茫”一词,更多是指模糊不清的样子。比如“扶桑已在渺茫中”(韦庄《送日本国僧敬龙归》),不仅能够指空间上远隔而模糊不清,
………………………………