文章预览
fiddly 英 [ˈfɪdli] 美 [ˈfɪdli] TEM8 外刊例句 Teenage mountain bikes are a bit fiddly , but smaller ones “need no special machinery at all”. 制造青少年骑的山地车需要点技术,但更小的童车“根本不需要特殊的机械”。 ——《经济学人》 It was slow, fiddly work, like peeling peas, but messier. 这是一项耗时且烦琐的工作,就像剥豌豆一样,但更为凌乱。 ——《纽约时报》 基本释义 [adjective] complicated or detailed and awkward to do or use [形容词] 复杂或精细且难以操作或使用的 深入解读 从词源上来看, fiddly 是一个由小站推送过的 fiddle + 形容词后缀 -y 构成而来的单词。该词最早出现于1926年,主要用来表示“烦琐的、微小难弄的、需要手巧的、精巧难使用的”,常见于英式英语并作非正式用语使用,侧重指因涉及复杂或精细的小物件而难以操作或使用的,通常需要大量令人厌烦的对
………………………………