文章预览
引言 生物医学的核心课题之一是如何有效连接基础研究与临床应用。肇始于上个世纪末的转化医学 (translational medicine) 概念 【1】 对此提供了一个经受住了历史考验的经典范式:“从实验室到临床” (bench to bedside) 【2】 ——通过一系列的研究、测试和验证,把发生于实验室中的基础研究的最新成果在临床试验中应用于患者,改善疾病管理和患者预后。与转化医学形成阴阳相生的互利关系的,则是“从临床到实验室 (bedside to bench) ”的逆转化医学 (reverse translational medicine) 。尽管在三十年前就已见诸文献 【3】 ,但真正将逆转化医学这一理念发扬光大的,以至于业界翘楚基因泰克公司专门成立了逆转化研究部门 (Reverse Translation, Genentech) 对之践行,则是从本世纪初伊始的、轰轰烈烈的癌症免疫治疗研究浪潮。一方面,鉴于癌症免疫治疗的
………………………………