文章预览
小暑 Minor Heat #2024# In China, the 24 solar terms were created thousands of years ago to guide agricultural production. But the solar term culture is still useful today to guide people’s lives through special foods, cultural ceremonies and even healthy living tips that correspond with each term. 在中国,24节气是数千年来指导农业生产的金科玉律,但是即使在今天,节气文化依旧通过每个节气相关的特殊食物、文化仪式、甚至健康生活指南来指导人们的生活。 Slight Heat, comes between July 6th and 8th annually, is one of the 24 solar terms in the Chinese lunar calendar. 小暑是我们农历的二十四节气之一,通常始于每年的7月6日至8日之间。 Minor Heat signifies the hottest period is coming but the extreme hot point has yet to arrive. “小暑”标志着一年当中最炎热的时段渐渐逼近,但最酷热的时候还未到来。 "Shu" stands for hot, so "Xiao Shu" (Slight Heat) means hot, but not
………………………………