文章预览
01 哈里斯拉到的党代表 支持 已足以使其获得提名 Kamala Harris has secured enough delegates from her party to clinch the Democratic presidential nomination, as she pledged to offer Americans a “brighter future” compared with the “chaos, fear and hate” proposed by Donald Trump. 卡 玛拉•哈里斯(Kamala Harris)拉到了足够多的党内代表支持，来赢得民主党总统候选人提名。 她承诺，与唐纳德•特朗普(Donald Trump)提出的“混乱、恐惧和仇恨”的未来相比，她将为美国人提供“更光明的未来”。 The US vice-president passed the threshold on the first full day since President Joe Biden dropped his re-election bid and endorsed her for the Democratic presidential nomination, shaking up the 2024 race for the White House. 在总统乔•拜登放弃竞选连任并支持她获得民主党总统候选人提名的第一天，这位美国副总统就通过了门槛，从而撼动了2024年的白宫角逐。 Acc
………………………………
