本文摘自 2024.5.27《The Guardian 英国卫报 》 My family has fled Rafah for yet another ‘safe’ area. By now we know there is no such thing 逃离拉法，寻求‘安全’。 如今我们明白了，哪有安全可言。 获取PDF精讲文档 ★ 免费版 ：原文空白笔记PDF（无讲解） 后台回复「 外刊精读第85期 」自动获取 ★ 会员收费版 ：精讲笔记PDF（永久会员） 扫描下方二维码，会员专享所有外刊笔记 学习预告 ① 「无家可归、背井离乡 」可以用哪个单词表达？ ②「 have access to sth」表示什么意思？ ③「某人处于崩溃边缘」如何用英语表达？ ④新闻常说的技术、贸易上「 卡脖子」该用哪个词？ 本刊重点 第①段：巴以冲突以来，难民一直在逃难 第②段：局势极其混乱，人们不知该去哪里 第③段：医疗物资短缺，民众处于崩溃边缘 第④段：人道主义灾难严峻，援助难以有效开展 外刊原文 ①
………………………………
