《纳瓦尔宝典》双语优美句子（10）--幸福是一种选择

文章预览

    This is what I mean when I say happiness is a choice. If you believe it's a choice, you can start working on it.         幸福是一种选择。如果相信，可以着手做出这个选择。         There are no external forces affecting your emotions--as much as it may feel that way.         情绪不受外力作用影响--虽然看起来很像。         个体是渺小的，  如沧海一粟，微不足道，the complete and utter insignificance of the self.  不能让宇宙屈服于你的意志，bend the entire Universe to your will /conform to your desires，否则你会觉得某些事情不对劲儿。         你把自己看成一个细菌或变形虫，as a bacteria or an amoeba，把 毕生努力 都看成 水上写字 ，沙滩上 建城堡 ，就不会对生活" 应该怎么 样 " 有期待了， no expe ctation  for  how life  should  "actu ally" be .  生活现实就是这样。 Life  is just the way it is.   接受了 就无所 ………………………………