老外说Get out! 可不是【让你出去】，在这儿到底是啥意思？

主要观点总结

本文介绍了“get out”这个俚语在非字面意义上的用法，表达了惊讶、不相信或难以置信的情绪，并举例说明了其用法。同时，文章还提到了该俚语的起源以及在一些美剧中的应用。另外，文章还涉及了其他相关内容，如dogsbody的意思、老外常用语的实际含义等。

关键观点总结

关键观点1: “Get out”作为俚语表达惊讶和不信任

文章介绍了“get out”这个俚语在口语中的用法，用于表达惊讶、不相信或难以置信的情绪。举了例子说明其用法，并解释了该俚语的起源和在美剧中应用。

关键观点2: 其他相关内容的介绍

文章还涉及了其他相关内容，包括dogsbody的真实意思、老外常用语的实际含义等。提醒读者在听到这些俚语时要理解其背后的意思，避免误解。

文章预览

这是  Day161  打卡『 看美剧学口语 』 之前看剧，里面A说刚赢了彩票，B很惊讶地对他说： " Get out! You actually won the lottery?" （get out一般的意思是“出去”，为什么让他出去？到底啥意思呢？） 其实， Get ou t!  这个俚语的在有些场景下的意思并不是字面上的“出去”，在部分场景的口语中，它常常用于 表达惊讶、不相信或难以置信的情绪 ，相当于中文中的 “不会吧！” 或者 “真的假的” 的意思。 这个俚语的起源可以追溯到20世纪初的美国。最初，它可能是出现在戏剧或电影中的台词，用来表达角色对某个难以置信的事件的反应。随着时间的推移，这个表达逐渐进入了日常对话中，成为了一种常见的俚语。 ▲ 《破产姐妹 第二季》 🌰 举几个例子： 当朋友告诉她中了彩票时，她惊讶地说："Get out! That's amazing!" （不会吧！太棒了！） 当同事说他 ………………………………