主要观点总结
文章介绍了西药和中药的命名规则及其背后的故事。西药名称多带有翻译痕迹，不同“姓氏”的西药功效不同，而中药名称则体现了诗情画意，并与中华文化紧密相连。文章还提到了药物的多种名称，如通用名、商品名等，并解释了它们的区别。
关键观点总结
关键观点1: 西药和中药的命名讲究。
西药名称多带有翻译痕迹，中药名称则体现了诗情画意，并与中华文化紧密相连。
关键观点2: 不同“姓氏”的西药功效不同。
如青霉素、阿莫西林等都属于“西林”家族，有着抗菌作用；而奥司他韦、瑞德西韦等则是抗病毒药物，属于“韦氏家族”。
关键观点3: 药物的多种名称及其区别。
药物有不同的名称，如通用名、商品名等。药物的通用名是由国家药典委员会制定的中文法定名称，而商品名则是药品生产企业为药物所取的名称，以区分其他企业生产的同类产品。
关键观点4: 中药的命名规则。
中药的命名规则包括以植物药用部分、药物特有的气味、药物性能作用以及最早发现和应用该药的人的名字来命名。
文章预览
最近，全国各地进入甲流高发期，人们认识了奥司他韦、玛巴洛沙韦等治疗流感的药物。布洛芬、阿莫西林、马来酸氯苯那敏……这不是在念绕口令，而是西药名。 青黛、半夏、紫苏、凤凰衣……这些读起来颇有诗意的名字不是人名，而是中药名。西药和中药“大家庭”给每个“孩子”取名颇有讲究，你知道其中饱含的匠心吗？ “西林”打开抗菌大门 阿司匹林、阿莫西林、奥司他韦、瑞德西韦、阿托伐他汀钙……这些西药的名称带着浓厚的翻译痕迹，变成汉字组合总是让人记不住。不过，如同中国人有百家姓，西药也有自己的百家姓， “西林”“韦”“他汀”等就是西药的姓氏。不同“姓氏”的西药，功效也不相同。 抗生素是20世纪医学史上的伟大发现之一。1928年，英国伦敦大学教授弗莱明在实验室培养了一些金黄色的葡萄球菌。等他度假回
………………………………
