【翻译】兜兜转转，终于再次相见：她们的《物语》并没有结束！？——花泽香菜&井口裕香&早见沙织座谈会

文章预览

翻译：尘墨 本文原文来自日本杂志《Newtype》2024年第9期 本期杂志的附赠海报 三人在时隔五年的重启中 遇到的挑战 「《物语》系列」时隔五年再次重启了。分别饰演千石抚子、阿良良木月火、斧乃木余接的三位是以怎样的心情迎来这部新作的呢。 井口： 能够再次参与新作，我感到又惊又喜，但没想到自己居然是第一个出场的。而且这次哥哥（阿良良木历/神谷浩史）和姐姐（阿良良木火怜/喜多村英梨）都不参演，我又很久没有参与这部动画的录音了，所以心里也有些不安。录音的前一天晚上甚至紧张得心跳加速。 早见： 第一次听说动画要从「月火Undo」开始的时候， 我 觉得十分惊讶。虽然月火酱和余接在正篇中几乎没有一起行动或交谈的机会，但在蓝光/DVD的副音轨中其实有过不少对话。 井口： 没错没错！ 早见： 所以，这次配音既有新鲜感， ………………………………