专栏名称: 中国日报双语新闻
China Daily旗下官方账号。每周七天,为你的英语保鲜!
今天看啥  ›  专栏  ›  中国日报双语新闻

向外看、向内求、向前走——聚光灯下的中国杂技人

中国日报双语新闻  · 公众号  ·  · 2024-11-06 12:50

文章预览

近期,小编刷到一则视频,中国的杂技表演者在澳大利亚展示肩上芭蕾,“硬控”在场所有观众。这则视频在中国社交平台也大受欢迎,大家纷纷表示感受到中国杂技的震撼与魅力。 肩上芭蕾可以说是中国杂技与西方舞蹈完美结合的一个例子。 其实早在人类有历史记录之前,杂技就已经成形。在殷商时代,角抵在人们打猎、战斗的生活中逐渐演化而成,这便是中国传统杂技的雏形。 如今,杂技成为了现代人绝不陌生的表演艺术。国际舞台上,杂技演员们跨越了语言和文化的隔阂,在一次次惊险的抛举中“交锋”。长期以来,中国杂技以其“高、难、惊、险”的表演特色斩获国内外顶尖杂技赛事的最高奖牌300余枚,在世界舞台的聚光灯下闪闪发光。 《中国日报香港版》采访了中国杂技团的资深演员孙力力,一起来听她讲述“年少成名”的中国杂技 ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照
总结与预览地址:访问总结与预览