Business丨​Yangtze River Delta set to up innovation

主要观点总结

中国长三角地区经济蓬勃发展，未来展望充满合作与创新。该地区在官员公布的宏伟计划中定位为合作与创新的未来方向。长三角地区巩固了其作为经济枢纽的地位，其GDP占比从2018年的23.9%攀升至2023年的24.4%。九个城市的经济现已突破每年一万亿元人民币，占全国此类城市的三分之一。该地区正朝着高质量经济发展转变，研发支出激增，研发强度从2018年的2.81%跃升至2023年的3.34%。上海-苏州和江苏南京分别荣获全球创新指数科学和技术城市集群排名第五和第九名。长三角区域合作办公室官员赞扬这些成就，强调区域经济的活力和韧性。合作努力是该地区成功故事的关键一环，如上海张江高科技产业开发区和安徽合肥联合开展的研究计划。展望未来，官员强调在快速演变的全球格局中持续合作的重要性。长三角区域合作办公室官员表示，推动区域一体化发展的关键在于建立稳健的制度框架，涵盖政府和市场两个方面，实现两轮驱动和政府与市场的相互赋能。

关键观点总结

关键观点1: 长三角地区经济地位稳固，GDP占比逐年上升

长三角地区作为中国经济的核心区域，其GDP占比不断攀升，显示出该地区的经济实力和影响力。

关键观点2: 长三角地区经济向高质量转变，研发强度增加

该地区正逐步实现经济转型升级，向高质量经济发展方向转变。研发强度的增加表明该地区对科技创新的重视和投入。

关键观点3: 长三角地区科技创新成果显著，获得国际认可

上海-苏州和江苏南京在全球创新指数中的排名显示了该地区在科技创新方面的显著成果，获得了国际认可。

关键观点4: 长三角地区合作努力是成功的关键

官员强调合作努力是长三角地区成功的重要因素，通过联合研究计划、创新联盟等合作方式推动区域发展。

关键观点5: 未来展望强调持续合作的重要性

面对快速演变的全球格局，长三角地区官员强调持续合作的重要性，通过政府和市场相结合的策略推动区域一体化发展。

文章预览

The Yangtze River Delta region, a cornerstone of China's economic landscape, is poised for a future defined by heightened cooperation and innovation, as officials unveiled ambitious plans during a recent news conference held by the YRD Regional Cooperation Office. Bolstered by a strategic focus on research and development and a steadfast commitment to cross-regional cooperation in innovation and industry, the YRD region has solidified its status as an economic powerhouse. Noteworthy statistics showcase the region's economic ascent, with its share of the country's total GDP climbing from 23.9 percent in 2018 to 24.4 percent in 2023. Impressively, nine cities within the region now feature economies surpassing 1 trillion yuan ($140 billion) annually, representing one third of such urban areas nationwide. Central to this remarkable growth trajectory has been a deliberate shift toward high-quality economic development, exemplified by a surge in R expenditures. The region's R intensity has ………………………………