美联储主席鲍威尔周五讲话全文：是时候调整政策了！

文章预览

来源   |   美国  FE D 翻译  |   善欧巴，金色财经 “现在是时候调整政策了。前进的方向很明确，降息的时机和速度将取决于未来的数据、不断变化的前景和风险的平衡。” 2024 年 8 月 23 日当地时间周五，美联储主席鲍威尔在杰克逊霍尔年度会议上发表演讲表示。鲍威尔此次表态也正式宣告美联储进入降息周期。 以下为鲍威尔演讲全文： 在疫情爆发 4 年半后的今天，疫情导致的最严重经济扭曲正在消退。通货膨胀大幅下降。劳动力市场不再过热，现在的条件比疫情前宽松。供应限制已经正常化。我们两大任务面临的风险平衡也发生了变化。我们的目标是恢复价格稳定，同时保持强劲的劳动力市场，避免在通胀预期不太稳定的情况下出现早期通货紧缩时期失业率急剧上升的情况。我们朝着这个目标取得了很大进展。虽然任务尚未完成，但我们朝 ………………………………