【转载】德国中小企业危机，无人继承和经济寒冬加剧挑战；德国破产潮来袭，数量再创新高；但是初创企业强势崛起

文章预览

德国中小企业危机：继承难题和经济寒冬加剧挑战 由于无法找到合适的接班人，德国约23.1万家中小企业可能在今年面临倒闭风险。据德国复兴信贷银行（KfW-Bankengruppe）的数据显示，目前有史以来最多的企业主计划在退休后关闭公司。 中小企业面临接班困境 中期来看，未来五年内，还有31万名计划退出企业经营的企业主考虑关停业务。KfW的分析指出，这一趋势的主要原因是企业主的年龄问题。数据显示，德国中小企业主的平均年龄已达到54岁，其中超过三分之一已年满60岁。 KfW的报告称：“越来越多的企业主计划从职场退出，但创业意愿却持续低迷。特别是愿意接手现有企业的接班人数量严重不足。” KfW中小企业专家迈克尔·施瓦茨（Michael Schwartz）表示，企业主的老龄化速度甚至快于德国总体人口老龄化，“中小企业的管理层正在面临严重的继任 ………………………………