250213~250218双语新闻。日本老年人节衣缩食

文章预览

【中日双语】物价高涨之下，日本老年人节衣缩食艰难求生，为了省钱大家使出了五花八门的招数。92岁老奶奶甚至表示「好烦啊！活这么长命干啥！」             　14日は今年初めての年金支給日でした。コメや野菜などの物価が高騰するなかで、年金で生活している人はどうやって暮らしているのでしょうか。             ■コメ高騰直撃　92歳の年金受給者「夜はすいとん」             　今年初めての年金支給日となった14日、ATMには長い行列ができていました。             　バスで30分かけて、年金を下ろしに来たという一人暮らしの女性。             年金1カ月約8万円　年金受給者（92） 「（Q.今おいくつですか？）92歳。誰もいないからさ、私がきょう、来なきゃなんないんだよ。杖ついてでも何でもね」 「（Q.年金どれくら ………………………………