外刊高级表达：8个知识点/“过分昂贵”用英语怎么说？

文章预览

📢 微信对公众号规则进行了调整, 如果同学们喜欢我的文章,  记得多点“赞”👍与“在看”🌟, 这样阿满的推送才能继续出现在你的“订阅信息”里 。感谢支持。 🔳 外刊原文: Nine of the world’s 20 cheapest cities are in Asia, according to recent research. But the continent is also home to some of the world’s most exorbitant metropolises. 出处: The Economist 大意: 根据最近的研究, 全球20个最便宜的城市中有9个位于亚洲。但这个大陆也拥有一些全球最昂贵的大都市。 🔘 讲解:  对应第一句中的“the world’s 20 cheapest cities”, 第二句中的“ the world’s most exorbitant metropolises ” ( “metropolis”指“a large, important city” ) 同义于“ the world's most expensive cities ”, 都在讲“世界上生活成本最高的城市”。 “ exorbitant ” /ɪɡ’zɔːrbɪtənt/ 为正式选词, 🌰“ exorbitant prices ”即为常见搭配, 表 ………………………………