专栏名称: 墨尔本微生活
关注墨尔本微生活,我们提供你想知道的,关于墨尔本的一切!联系小微:newmel2
今天看啥  ›  专栏  ›  墨尔本微生活

在澳洲,“0”应该怎么读呢?居然跟想的不一样!

墨尔本微生活  · 公众号  ·  · 2024-06-24 10:56
    

文章预览

澳洲人怎么读“0”呢? 你 在澳洲打电话的时候,怎么念“0”? 那在拼写邮箱时,澳洲人又怎么读“0”呢? 最近,有澳洲网友在社交媒体上提出了这个问题,探讨澳洲人怎么读数字“0”,引发了数百条评论。 “零派“认为: 应该念“Zero”,因为“Ooh”不是数字,而是一个字母。 还有人因为在数学课上说了“Ooh”被老师扣分。 而“欧派”则认为,在日常交流中使用“Ooh”更加自然和简洁。 他们甚至认为,“Ooh”的发音包含了一切表达,包括“Zero”。 “澳大利亚人通常都读 ‘Ooh’ ,极少数才读 ‘Zero’。” 第三种分类是“看情况“: 网友Clan-Korhu表示,如果只读 数字 ,那么 “Ooh” 是 可以接受的,比如手机号码,但如果你是把 数字和字母组合在一起, 那么应该读 “Zero”。 还有人混着用,一会儿说“Zero”一会儿说“Ooh”,反正对方都能听 ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照
总结与预览地址:访问总结与预览