老外说He is a zero，可不是说“他是个0”，别理解错，容易挨揍！

文章预览

这是第  087  篇『 好玩儿的英语口语 』分享 有时候看剧，会看到这种场景：某人在评价一个新加入团队的成员时，突然冒出一句：" He is a zero. " （难道是想表达：他是个零？？！） 可不是你们想的那个意思 ，其实，"zero"在这个短语中并不是简单地指数字0，而是 用来形容某人毫无价值、无能或毫无贡献，意思为“啥也不是”、“一点用都没有” 。这个俚语通常带有贬义，表示某人在某个情境或领域中表现得非常差劲，几乎没有任何积极的作用或影响。 zero的英语解释：an insignificant person or thing : nonentity（someone who has no importance or power and who is not special in any way） ▲  《 大力 士 Hercules 》（这字幕组。。） 🌰 举几个例子： 在公司会议上，经理对一个表现不佳的员工说："We need everyone to contribute, but right now, you're acting like a zero." （我们需要每个人都 ………………………………