合同争议条款的解释规则与司法认定 | 至正-案例分析

文章预览

当双方当事人对合同条款内容产生了截然不同的理解，且两种理解指向完全相反的裁判结论时，应如何认定？司法实践中，对于有争议的合同条款的解释与适用，是一个从客观到主观不断探寻的过程。法官应立足于合同文本本身积极探寻合同目的效果，综合运用各种解释方法对合同争议条款进行符合缔约真意和双方利益的解释，使得解释结论具有合理性及合目的性。本文结合一则案例进行具体分析。该案例入选“ 人民法院案例库 ”。     案   情   （2022）沪02民再14号 审判长  顾文怡 审判员  王   毅 审判员  王怡红 法官助理  程阳强 顾某某、王某某之间有借贷关系。2007年8月，顾某某将一张金额为150万元的支票交予王某某，王某某兑付后将50万元转还顾某某。王某某向顾某某出具两张落款日期均为2007年8月20日的借条，其中一张借条“今借 ………………………………