口译十年：“越纯粹，才越自由！”

文章预览

△十年前，初次交传媒体新闻发布会 不知不觉，在从事口译这条路上，走过了十个春秋。 第一次从事口译，还是在遥远的2014年，那时“初生牛犊”，全靠一腔热血与激情。 写这篇文章的时候，我回过头，去相册里找了找我十年前第一次正式口译的照片。 十年前，青涩与年轻是代名词。十年后，我也找了找前段时间4月份一场口译活动的照片。 体重上了一个等级，脸颊圆润了不少，庆幸的一点是在“中年发福”这条路上可能没有走的太远。 十年时光，疫情占三年。从2023年开始，口译市场逐渐开始恢复；到2024年，差不多已经恢复到疫情之前了，原以为非常平淡的5月份，五一节后第一个工作日就被预定了十几天的会议口译档期。 △十年后，给跨国集团CEO会见上海市副市长担任交传 1.坚定是压舱石 如果你问我过去十年来，最大的心得感受是什么？我 ………………………………