【双语】国防部：美国企图以核维霸、恐吓世界

文章预览

国防部：美国企图以核维霸、恐吓世界 Ministry of National Defense: US Attempts to Maintain Hegemony and Intimidate the World with Nuclear Power 8月16日下午，国防部新闻局副局长、国防部新闻发言人张晓刚大校就近期涉军问题发布消息。 记者： 近日，美日外长防长“2+2”会议宣布重组驻日美军司令部，并对中国持续快速扩展核武库表示担忧。美防长奥斯汀在同期召开的美日“延伸威慑”首次部长会议上声明，“延伸威慑”是美日同盟的核心。请问中方对此有何评论？ Question:  At their recent “2+2” Ministerial Meeting, the US and Japan announced the reconstitution of the US Forces Japan (USFJ) and expressed concerns over China’s ongoing and rapid expansion of its nuclear weapons arsenal. Lloyd Austin, US Secretary of Defense, said at the first US-Japan Ministerial Meeting on Extended Deterrence that “extended deterrence” is at the core of US-Japan alli ………………………………