主要观点总结
这篇文章是关于世界知识产权组织(WIPO)的一个翻译职位的招聘信息。该职位属于专利和技术部门的翻译分部,负责亚洲语言部分的翻译工作。主要工作地点在日内瓦。招聘语言为中文和英文,招聘条件包括学历和工作经验的要求。
关键观点总结
关键观点1: 职位概述
该职位是翻译职位,属于专利和技术部门的亚洲语言部分,工作地点在日内瓦。
关键观点2: 学历要求
要求申请人拥有第一级学位,在现代语言、语言学、科技领域或相关领域有相当于大学程度的学历。具有在这些领域的硕士学历的申请者会被视为拥有额外的优势。
关键观点3: 工作经验要求
申请者需要在相关领域有至少三年的工作经验,最多不超过六年。具有知识产权领域的翻译经验会被视为优势。
关键观点4: 语言能力要求
申请者必须达到英语母语水平,并精通中文。
关键观点5: 其他信息
该职位的合同期限为两年(最多累计五年)。此外,招聘信息提到加入外语职场社群可以获得更多机会,并优先获得联系方式。
文章预览
Translator (Chinese/English) - 24370-FT_LT Asian Languages Section 2, PCT Translation Division, Patents and Technology Sector Grade - P3 Contract Duration - 2 years (maximum cumulative length of 5 years) * Duty Station : CH-Geneva Publication Date : 30-Oct-2024 Application Deadline : 27-Nov-2024, 6:59:00 AM Requirements : Education (Essential) First-level university degree or equivalent in modern languages, linguistics, in a scientific or technical field, or in a related field. Education (Desirable) Advanced university degree in translation, in a scientific or technical field, or in a related field. Experience (Essential) With a first-level university degree in the above-mentioned disciplines, six years of relevant professional experience, mainly in the translation and self-revision of technical and scientific texts . With a one-year advanced university degree in modern languages, linguistics or translation, five years, and with a two-year advanced un
………………………………