专栏名称: MTI及CATTI日语考试
瑞译学苑旗下账号。推送翻译素材、开设翻译课程、提供翻译指导、总结翻译技巧。
目录
相关文章推荐
今天看啥  ›  专栏  ›  MTI及CATTI日语考试

全新栏目|日语中何时可以省略主语?

MTI及CATTI日语考试  · 公众号  ·  · 2024-11-22 16:40
    

文章预览

各位同学好,本栏目主要用于讲解我们在授课过程中时常遇到的一些疑难语法,以期帮助大家拓展思路,解答困惑。欢迎大家友善交流、讨论~ ✦ START ✦ 本期的主题是:日语中何时可以省略主语? 我们常说日语是一个主题优势的语言。这也就是说,日语当中主语并不一定重要。在相当多场合中,主语即使被省略,我们也能清楚地理解日语句子的含义。而汉语虽然也存在部分省略主语的现象,可是汉语句子总体上还是有一个语法上的“主语”的。学过英语的同学都知道,英语句子没有主语就不成立,所以英语在分析句子成分的时候,主语S和谓语V都是最基础的成分。 那么日语句子 最基础的成分是什么呢,其实只有谓语V(谓语可以由名词+助动词、形容词、形容动词、动词承担),主语S在某些场合显得可有可无,甚至有时看起来不甚自然。 试看下 ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照
总结与预览地址:访问总结与预览