文章预览
The building is the first museum dedicated to the famous World War II
hero Witold Pilecki and his family. It is one of the last places to
commemorate him, as his family home near Lida was demolished after the
war and the traces of its surroundings were obliterated. The design is a
result of balancing three elements: a historic house, a new pavilion
and a garden. 该建筑是第一座专门纪念著名的二战英雄 Witold Pilecki 及其家人的博物馆。这是纪念他的最后地方之一,因为他在利达附近的家在战后被拆除,周围的痕迹也被抹去。该设计是平衡三个元素的结果:一座历史悠久的房子、一个新的凉亭和一个花园。 Pilecki's wife family house, visited by our protagonist many
times, is the central element of the museum. A thorough restoration and
reconstruction brought back simple and elegant form of the house. Based
on archival photos, all details, cornices and window frames have also
been reconstructed. So as
………………………………