2024剧本市场青年戏剧论坛：剧本创作多样化与跨语境传播

文章预览

当代戏剧创作已不再局限于剧作家在书斋中的独自构思，越来越多的作品通过集体创作或以项目为导向的文本形式诞生。此外，许多作品在导演和演员的多次排演中逐渐成形。这些非传统的创作方式对文本创作带来了哪些影响？导演在将这些作品搬上舞台时又面临哪些挑战？作家们如何通过戏剧与当下的社会现实建立链接？ 在瑞士文化基金会上海办公室以及德国驻上海总领事馆文化教育处的支持下，2024年9月22日，北京德国文化中心·歌德学院（中国） 与奥地利驻华大使馆文化处合作 举办2024剧本市场青年创作论坛。论坛将汇聚三部剧目的作者——奥地利剧作家安娜·格施尼策（作品《水》）、瑞士剧作家多米尼克·布施（作品《合唱团》）和塞尔玛·凯·马特（作品《消失的艾丽斯》）——以及三位中国导演与剧作家胡璇艺、洪天贻、吕雨舟（老妖 ………………………………