什么是媚俗？｜奥斯卡·施莱默未刊手稿｜1922

文章预览

EXTITUTE ｜BAU学社｜媒介论与空间论的会通 文｜ 奥斯卡·施莱默／ 译｜ 明心／ 责编｜ BAU学社 院外此前已经推送过多篇包豪斯大师奥斯卡·施莱默的写作以及关于他的研究，本文为施莱默写于1922年的手稿，记述了他关于媚俗[Kitsch]的立场。施莱默长期致力于包豪斯剧场实验，在他的诸多作品中，不难看出他并不拒斥马戏团、杂耍等民间艺术。而在他写下这则手稿之前，德语知识界已经针对媚俗和品味的问题进行了一系列论辩，这些在民间土生土长的艺术，曾一度被贬抑为“媚俗”。 一提到“媚俗”，人们可能就会想到马泰·卡林内斯库[Matei Calinescu]（1934-2009）在《现代性的五副面孔：现代主义、先锋派、颓废、媚俗艺术、后现代主义》[ Five Faces of Modernity: Modernism, Avant-Garde, Decadence, Kitsch, Postmodernism ]中论及的媚俗，在他那里“媚俗”具有很强的中产 ………………………………