剪映国际版太香了！

主要观点总结

本文介绍了在线给视频添加字幕的三种工具：EZGif、剪映海外网页版Capcut和Adobe Express。其中，EZGif支持多种视频处理功能但不适合添加中文字幕；Capcut具有自动字幕和上传字幕文件功能；Adobe Express可自动识别生成字幕，但视频编辑体验和导出过程存在问题。文章还提到了不同工具的优缺点和使用注意事项。

关键观点总结

关键观点1: EZGif工具介绍及使用中文字幕的局限性。

EZGif是一个免费、多功能的在线工具，支持视频转Gif、裁剪等功能，但在添加中文字幕或中英双语字幕时会出现乱码。

关键观点2: Capcut（剪映海外网页版）的使用及其优势。

Capcut有自动字幕功能，可识别中文、英文等，并支持在线修改错误字幕。对比国内版，Capcut在识别字幕方面没有限制。

关键观点3: Adobe Express的识别字幕功能及问题。

Adobe Express可在线给视频添加字幕，但识别能力不如Capcut，存在识别错误、错漏等问题。编辑体验和导出过程也存在一些问题，如需要登录Adobe账号、提示服务不可用等。

文章预览

Hello 各位好，这里是效率工具指南。 我是小豪。 上次给大家介绍了一个 通过字幕来搜索影视片段的软件——33 台词 ，它的在线版提供了下载视频和字幕的功能，不过视频和字幕是分离的，未压制到一起。 想把视频和字幕压制到一起，输出带有字幕的视频，在本地端有很多工具可供选择，如：剪辑软件剪映、字幕软件 Arctime、大菠萝 HandBrake 等。 但如果是临时使用，不想在电脑安装这些软件，那可以考虑使用在线工具给视频加字幕，下面介绍 3 个在线给视频添加字幕的工具： EZGif 网址：https://ezgif.com/video-subtitles EZGif，一个免费、多功能的在线工具，支持视频转 Gif、裁剪 GIF、压缩 GIF、格式转换等，功能非常多样。 在网站的 Add text 选项卡下，提供了给视频添加字幕的功能——Add Subtitles to Video。 操作步骤：先上传视频文件，支持上传 MP4/WebM/AVI/MPEG/ ………………………………