【高质量发展大家谈】内容、渠道、译制：国际传播的三要素

文章预览

导读 内容、渠道和译制，是国际传播能力建设的三个核心要素。在2024年BIRTV广播电视和网络视听高质量论坛上，来自广播电视机构、网络视听机构和译制机构的有关专家，分享了提高国际传播能力建设的做法与经验，综述如下。 一、内容：多元化、品牌化、AI化 向世界讲好中国故事，故事是核心。讲好中国故事，首先是分享中国人的精彩生活，让世界了解当代中国人民的生活状况与生活方式，促进民心相通。 “ （一）网红成为重要国际传播主体 中国广电机构是国际传播节目内容的主要生 产方和供给方。但在互联网时代，国际传播的内容来源多元化，不仅有传统的广播电视机构，也有活跃于互联网的“网红”，甚至一个网红就是一个平台。未来电视运营的知识博主《这不科学啊Miwu  Science》，全网粉丝已经有5140万，在海外粉丝达到600万。 来自四 ………………………………