买“基吧”的老外，让二次元们笑疯了

文章预览

手谈姬曾多次提到过，在二次元圈会有一些外人不了解的专有名词。诸如谷子，是goods的谐音，指代周边，吃谷便等于买周边，又如吧唧，其实是badge，即那种印有相关角色或标识的徽章。还有什么漫展集邮啊，无料啊，与后文无关，就不再展开了。 最近一位小红书网友“不行，不能再吃了”分享了在卖谷子的时候遇到的乐事。 看她平日里买了许多《排球少年》《明日方舟》《葬送的芙莉莲》周边，手谈姬猜测她是要转手一些，所以挂到了国内知名二手交易平台闲鱼。 然后这天来了一位网友想买她的东西，对话如下： 姬友们读出来有哪里不对劲吗？ 对，哪里都不对劲！ 谁在买东西的时候会说“能听听我的要求吗”，被问是不是老外的时候回复“我是本国人”，砍价的时候谈“我想和你还还价”，买不到的时候感叹“那就遗憾了”，而且还把吧唧 ………………………………