哈耶克：落后国家不要迷恋先进技术

文章预览

作  者： 哈耶克 来   源： 节选自哈耶克1961年的一个报告“经济学与技术”，由朱海就翻译，本节标题为译者所加 人们普遍认为，经济最发达的国家所使用的技术方法，对于试图致富的贫穷国家来说也是最有效的。人们认为，技术最先进国家所采用的技术，对与任何国家在任何时候来说，都是一种最佳的技术方法，这一观点几乎被认为是不证自明的。但事实上，这与事实相去甚远，而且可能会产生极大的误导。然而，正是由于这种误解，在欠发达国家，可用于新投资的大部分资本对提高生活水平的贡献远远小于它本来可能发挥的作用。 我刚才用的是 “技术最先进的国家”，当然，从某种意义上说，最富裕的国家一般也会比其他国家在技术发展方面走得更远，原因很简单，因为它们可以在这些方面投入更多。但从另一个意义上说，认为最富裕的 ………………………………