建E首发 | 上海黑泡泡设计：向光而生，朝着光前行

文章预览

Heading towards the light |朝着光前行 ——鱼跃集团（南京）全球研发总部设计说明 Yuwell Group (Nanjing) Global R Headquarters Design Description   P R E F A C E   设计的目的不是创造一个有形的工艺品，而是创造一个满足人使用需求的环境。 The purpose of design is not to create a tangible artifact, but to create an environment that meets people's needs. 光 - 纯粹，自然； 人对光有着天然的偏好；光线温暖柔和的特性，激发内心的情感同时让身心愉悦轻松。 People have a natural preference for light; the warm and soft nature of light stimulates inner emotions while making the body and  mind happy and relaxed. 鱼跃集团是一家跟生命健康、科技医疗相关的公司，本身具有强大的研发能力，一直以全球视野，科研未来的创新思维作为集团企业文化，这一观念也延续到室内设计当中，把研发、科技融入到空间中的同时也要展现 ………………………………