在农村“翻译”法律的“明白人”

文章预览

▲  龙岩市新罗区小池镇培斜村“法律明白人”入户调解邻里纠纷。（受访者供图） 全文共 3820 字，阅读大约需要 8 分钟 到2024年3月，全国已经有397.2万“法律明白人”，活跃在乡土中国的熟人社会中。 村居法官、村居法律顾问有较高的法律专业素养和专业资质，而“法律明白人”的专业要求相对没有那么高。 在过去的农村，往往是以实力和话语权来解决问题纠纷。普法更重要的作用是，让村民们知道，法律才是最根本的解决问题的方式，而不是以前的“规矩”。 本文 首发于 南方周末 未经授权 不得转载 文｜南方周末记者 陈怡帆 南方周末实习生 蔡嘉丽 责任编辑｜钱昊平 在农村，枯枝败叶掉入邻居家，也能成为一起纠纷的导火索。 2023年5月，福建省福州市长乐区营前街道长安村，定居香港的林某归乡修老宅，发现隔壁家的龙眼树已有两层楼高 ………………………………