DataEye海外短剧热力榜：女频、情感、都市持续霸榜，这部本土剧热度爆表！

文章预览

透过一周 （ 11 月4 日- 11 月 10 日 ） 海外数据， DataEye短剧观察发现了以下几个主要趋势和结论： 从短剧热度来看 ， 本期多部短剧热力值较上期有较大提高。英文榜中，《The CEO's Wife Is A Secret Boss?!》上期排名十三，本期则登顶榜首，热力值超2000W。韩文榜中《진짜 금수저》和《결국은 인연이야》两部短剧排位也分别上升了6名及27名。而本土剧 《Fake It Till We Make It》累计热力值超5.6亿。 从本土剧与译制剧的比例来看， 本期译制剧占比较高。总榜和英文榜中，译制剧占比均为半数，韩文榜和日文榜占比则均超90%。但本土剧排名也较靠前，《The CEO's Wife Is A Secret Boss?!》登顶DataEye海外短剧热力榜英文榜，《大富豪のバツイチ孫娘》则登上日文榜榜二。 从短剧出海来看， 本土剧在 海外的上新速度加快。10月底上线的男频短剧《天下嵩山》和女频短剧《 ………………………………