小词详解 | motley

文章预览

motley 英 [ˈmɒtli] 美 [ˈmɑːtli] SAT   TEM8   GRE 外刊例句 A motley crew of oligarchs and their toys have been sanctioned . 一群形形色色的寡头及其玩物受到了制裁。 ——《经济学人》 Brad Pitt plays an amiable assassin who gets stuck on a Japanese high-speed train with a motley crew of other killers and no easy way out. 布拉德·皮特饰演一位和蔼可亲的刺客，他与一群杂七杂八的其他杀手一同被困在日本的一列高速列车上，无法轻易逃脱。 ——《纽约时报》 基本释义 [adjective] incongruously varied in appearance or character; disparate [形容词] 外观或特征格格不同的；迥然不同的 深入解读 从词源上来看， motley 一词可能源自古英语 mot （微粒、斑点），最早出现于14世纪末，用来表示织物“杂色的、五颜六色的”，比如古时候弄臣或小丑等穿的“彩衣”就叫做“a motley coat”，而“a motley clown”也就是 ………………………………