始于建造，终于建造｜为什么是《国际建筑》？｜新版

文章预览

EXTITUTE ｜BAU学社｜媒介论与空间论的会通 原文｜ 格罗皮乌斯 ／ 演译｜ PLUS ／ 责编｜ BAU+ 众所周知，1925年由格罗皮乌斯与莫霍利-纳吉主编的“包豪斯丛书”第一册出版，题为“国际建筑”，这本图集汇编了几十位现代建筑师的作品，可以说史无前例地跨越国族的框架，构划出西方现代建筑的谱系。虽然它有意和主流艺术史中的风格问题保持距离，却因为特殊的视觉化表现方法，又几乎不可避免被日后风靡全球的“国际风格”视为直接的来源之一。由此，也引发了“国际”与“国际主义风格”这组概念之间的争议。 格罗皮乌斯本人用毕生的精力在不同的写作中不断地指出，这一理念上的误读完全偏离了他提出“国际建筑”时的本意。 根本的区别在于，格罗皮乌斯是以“个体、人民、人类”这三个他所认为的同心圆所划定的基础，来命名“国际” ………………………………