胡宝亮：利用数据库校正日记底本两例

文章预览

笔者在阅读两种晚清著名日记时，发现底本个别文字有不妥之处，利用数据库查询其他文献，进行了修正。谨分享过程如下： 例一：《湘绮楼日记》（民国十七年商务印书馆版）光绪四年十月廿四日，王闿运在回顾曩年湘军战史时写道：“正月破都州，杀署牧胡源。” 王闿运在此处记述的是西捻军在同治七年正月于直隶境内夺城杀官之事。笔者对清代历史地理比较熟悉，知清代并无都州，“都”字必然有误。那么应该是何字呢？根据文意，“牧”即“州牧”，在清代代指知州，使用读秀查询，输入“知州胡源”，可查到两条有用的文献： 《曾国藩全集·奏稿·宽免祁州吏目任丕烈失守城池处分片》记载：“据代理祁州知州锡桂详称……该前州胡源会同营学带勇登城固守。”（《曾国藩全集》（修订版）第12册《奏稿》，岳麓书社，2011，第55页。） ………………………………