主要观点总结
协和麒麟（Kyowa Kirin）将中国子公司协和麒麟（中国）制药有限公司（协和麒麟中国）的全部股权转让给维健医药集团有限公司，交易预计于9月30日完成，价值7.2亿元人民币。交易细节及背景介绍如下。
关键观点总结
关键观点1: 交易概述
协和麒麟将其在中国的子公司协和麒麟中国的全部股权转让给维健医药，预计9月30日完成交易，转让价格为7.2亿元人民币。
关键观点2: 交易背景
协和麒麟的主要市场为日本、美国和欧洲，中国市场收入占比较小。受集采等因素影响，部分产品销售贡献下降，这可能是促成出售中国大陆业务的原因之一。
关键观点3: 维健医药与协和麒麟的合作历史
维健医药与协和麒麟此前已有合作。此次收购将使得维健医药获得协和麒麟在中国上市或正在商业化的五个原研品牌药品的永久商业化及生产权益。
关键观点4: 亚太业务调整
除了出售协和麒麟中国，协和麒麟还在剥离亚太地区其他部分的非核心业务，包括将韩国、马来西亚、泰国以及中国香港澳门台湾地区的七个成熟品牌商业权利授予了DKSH Holding。
关键观点5: 协和麒麟的声明与决策
协和麒麟称此次交易是“艰难的决定”，旨在确保药品对患者持续可及，并考虑未来增长战略与外部环境的变化。
文章预览
▲点击上方的蓝色 “医谷” 关注我们 近日，协和麒麟（Kyowa Kirin）宣布与香港维健医药集团有限公司（以下简称“维健医药”）达成协议，将中国子公司协和麒麟（中国）制药有限公司（以下简称“协和麒麟中国”）的全部股权转让给维健医药，交易预计于9月30日完成，转让价格为7.2亿元人民币。交易完成后，协和麒麟中国的实体结构将维持不变，在交割程序完成后，员工将自动转至维健医药。 出售中国大陆区业务 资料显示，协和麒麟总部位于日本，致力于研发抗体技术、细胞和基因疗法，核心治疗领域涵盖肿瘤学、肾病学、中枢神经系统疾病以及免疫学等多个领域。协和麒麟的主要市场为日本、美国和欧洲，2024年上半年，协和麒麟公布的总收入达到2330亿日元，同比增长17%，协和麒麟将这一增长主要归功于北美地区新药和技术授权收入的显著
………………………………
