短剧出海“钱景无限”| 来GTC2024(Shenzhen)，和大咖聊聊“霸总文化”

文章预览

从电商、游戏、3C 产品、短视频直播到现在风头正劲的短剧出海，国内的出海风潮一如既往地让全球用户为之“上头”。现如今，“娇妻征服霸总，霸总征服老外”已经成为事实，据 SensorTower 数据显示，2023 年头部短剧出海平台合计下载量/净流水分别达 2823 万次/5671 万美元，较 2022 年实现爆发式增长。 不过，与国内的短剧市场相比，出海短剧的门槛相对更高，根据市场数据调查显示，成本会比国内高出 2~5 倍，制作周期也比国内短剧更长。国内短剧从脚本撰写到最终上线或许只需要一个月的时间，但出海短剧团队往往需要耗费 2 个月甚至 3 个月的时间才能完成上线。 需要注意的是，本土化已经被验证是一款短剧能够在海外获得成功的关键要素之一，即便是“通吃全球”的霸总题材，同样需要进行一定程度的改变，例如将女性角色调整成独立自强 ………………………………